Ceci est une transcription audio du Level d’info du FT épisode de podcast : « Biden appelle Israël à la prudence »
(MUSIQUE EN COURS)
Marc Philippin
Bonjour du Monetary Instances. Aujourd’hui, nous sommes le jeudi 19 octobre et ceci est votre briefing FT Information. Les États-Unis marchent sur une ligne tendue dans la guerre entre Israël et le Hamas, et la monnaie israélienne est en difficulté à trigger du conflit. De plus, savez-vous remark Netflix vous demandera si vous regardez toujours ? Eh bien, le rapport sur les résultats d’hier indique que la réponse est oui. Oui tu es. Je m’appelle Marc Filippino. Et voici les nouvelles dont vous avez besoin pour commencer votre journée.
(MUSIQUE EN COURS)
Israël laissera entrer l’aide humanitaire de base à Gaza through l’Égypte. Cette décision répondait à une demande du président américain Joe Biden. Il était hier en Israël et a rencontré le Premier ministre Benjamin Netanyahu. La visite de Biden a eu lieu le lendemain d’une explosion catastrophique dans un hôpital de Gaza, qui a tué des centaines de personnes. On ne sait pas qui a mené l’attaque. Les pays musulmans accusent Israël. Biden a imputé la responsabilité aux militants palestiniens, comme l’a fait Israël. Je suis désormais rejoint par le chef du bureau du FT à Washington, James Politi. Bonjour James.
James Politi
Salut Marc.
Marc Philippin
Alors que savons-nous de cet accord visant à laisser entrer l’aide à Gaza ?
James Politi
Eh bien, nous savons que le président Biden a rencontré hier le cupboard israélien, y compris le Premier ministre Netanyahu.
Extrait vocal de Joe Biden
Je viens en Israël avec un seul message : vous n’êtes pas seul. Tu n’es pas seul.
James Politi
Et le président Biden a demandé qu’ils autorisent l’aide humanitaire à Gaza.
Extrait vocal de Joe Biden
La inhabitants de Gaza a besoin de nourriture, d’eau, de médicaments et d’un abri.
James Politi
Et il a dit que les Israéliens ont accepté cela à situation qu’il y ait des inspections, que cela ne soit dirigé que contre des civils et que cela ne soit pas destiné au Hamas sous quelque forme que ce soit. Les États-Unis ont alors fait une sorte d’annonce et déclaré qu’ils allaient consacrer 100 tens of millions de {dollars} d’aide à Gaza et à la Cisjordanie.
Extrait vocal de Joe Biden
Cet argent soutiendra plus d’un million de Palestiniens déplacés et touchés par le conflit, y compris les besoins d’urgence à Gaza.
James Politi
Nous parlons donc en fait de nourriture, de médicaments, de produits de première nécessité.
Marc Philippin
James, l’événement majeur du voyage de Biden en Israël a été l’explosion d’un hôpital qui a tué des centaines de personnes mardi. Quelles ont été les conséquences immédiates de cette grève ?
James Politi
Eh bien, l’attaque et l’explosion à l’hôpital ont vraiment éclipsé le voyage de Biden en Israël. Il était censé non seulement se rendre à Tel Aviv et rencontrer les Israéliens, mais aussi se rendre plus tard à Amman, en Jordanie, pour rencontrer les dirigeants arabes. Et finalement, cette deuxième étape du voyage a été annulée à trigger de l’explosion.
Marc Philippin
Ouais. Alors, que signifie cette frappe pour les relations des États-Unis avec le Moyen-Orient au sens massive ?
James Politi
Eh bien, je pense que cela suscitera en quelque sorte des soupçons quant à la proximité de l’Amérique avec Israël. Cela a rendu plus difficile pour Biden de faire valoir qu’il était un intermédiaire honnête dans le conflit, et cela a rendu plus difficile également d’empêcher une escalade du conflit. C’est pourquoi il a été si difficile que l’attaque de l’hôpital se produise juste à la veille de sa visite au Moyen-Orient. Maintenant, la query va être, vous savez, quelles seront les retombées à l’avenir ? Remark cela affecte-t-il l’offensive terrestre possible d’Israël sur Gaza ? Vous savez, ce que nous avons entendu hier de la half de Biden était une sorte de mise en garde adressée aux Israéliens.
Extrait vocal de Joe Biden
La justice doit être rendue. Mais je vous mets en garde : pendant que vous ressentez cette rage, ne vous laissez pas shopper par elle. Après le 11 septembre, nous étions furieux aux États-Unis. Même si nous avons vu et obtenu justice, nous avons également commis des erreurs.
James Politi
Il leur a demandé d’évaluer quelles seraient les conséquences de leurs actions et de clarifier leurs objectifs. En même temps, il a averti, vous savez, les autres puissances régionales, et je pense qu’il parlait ici en réalité de l’Iran, de ne pas intervenir de quelque manière que ce soit de l’autre côté. Je pense donc que c’est le délicat exercice d’équilibre qui se déroule actuellement.
Marc Philippin
James Politi est le chef du bureau du FT à Washington. Merci, James.
James Politi
Merci beaucoup.
(MUSIQUE EN COURS)
Marc Philippin
Les investisseurs observent toute cette volatilité au Moyen-Orient et parient contre le shekel israélien. Et cela pourrait mettre la banque centrale du pays dans une state of affairs assez difficile. Mary McDougall, journaliste du FT sur les obligations et les devises, nous rejoint maintenant. Bonjour Mary.
Marie McDougall
Salut Marc.
Marc Philippin
Très bien, alors que fait exactement le shekel ? Remark ça va?
Marie McDougall
Eh bien, elle a continué à s’affaiblir au cours de la dernière semaine et demie, malgré l’annonce par la Banque d’Israël qu’elle vendrait jusqu’à 30 milliards de {dollars} pour soutenir la monnaie lorsque le conflit a éclaté. Il s’échange donc désormais à 4,03 Shk pour un greenback, soit son niveau le plus faible depuis 2015. Et il est en baisse d’environ 5 % depuis au cours de la dernière semaine et demie.
Marc Philippin
Ouais. Alors, Mary, pourquoi les investisseurs parient-ils contre le shekel alors même que la banque centrale essaie de soutenir la monnaie ?
Marie McDougall
Eh bien, la raison principale est le risque d’escalade de la guerre et les coûts qui y sont associés. Certains disent que la Banque d’Israël pourrait également être contrainte de réduire ses taux d’intérêt plus que prévu pour aider à soutenir l’économie, ce qui pèserait également sur la monnaie. Et il y a eu une forte hausse, c’est pourquoi Deutsche Financial institution surveille le positionnement court docket. Il se situe désormais au plus haut niveau depuis janvier 2022. Les positions courtes ont augmenté plus que toute autre devise au cours de la dernière semaine et demie.
Marc Philippin
Ouah. Alors, quelles sont les implications de tout cela sur l’économie israélienne ?
Marie McDougall
Eh bien, la chute de la monnaie est importante pour deux raisons. La première, et la principale, est que cela fait augmenter le coût des marchandises importées. Israël est une économie très dépendante des importations. Le taux de répercussion de l’inflation est donc assez élevé. Et une monnaie affaiblie alimente l’inflation. L’autre risque est que cela alimente la fuite des capitaux des investisseurs internationaux.
Marc Philippin
Alors, que fait la Banque d’Israël ici ? Parce qu’on dirait que c’est un peu dans un endroit difficile.
Marie McDougall
Oui. Ainsi, la Banque d’Israël, le vice-gouverneur, a déclaré que lors de l’élaboration des politiques, les responsables se concentreraient sur la stabilisation de la monnaie plutôt que sur la stimulation de la croissance. Il se réunit donc lundi de la semaine prochaine. Les taux d’intérêt sont actuellement de 4,75 pour cent, ce qui est un niveau assez restrictif. Et quand le conflit a commencé, les marchés s’attendaient à ce que les taux commencent à baisser, mais ils pensent maintenant que la Banque d’Israël pourrait maintenir ses taux à ce niveau. Ils disposent également de nombreuses réserves pour aider à soutenir la monnaie. Ils ont 200 milliards de {dollars}. Ils ont annoncé qu’ils en vendraient jusqu’à 30 milliards. Nous ne savons pas encore combien ils ont fait, mais nous pourrions obtenir plus de conseils à ce sujet.
Marc Philippin
Mary McDougall est la journaliste des obligations et des devises du FT. Merci, Marie.
Marie McDougall
Merci Marc.
(MUSIQUE EN COURS)
Marc Philippin
Hier, Netflix a fait exploser les prévisions de Wall Avenue. La société a déclaré avoir ajouté 9 tens of millions de nouveaux abonnés au troisième trimestre. Et – désolé de le dire à tous ceux qui paient déjà cher pour les providers de streaming – cela va augmenter les prix aux États-Unis, au Royaume-Uni et en France. Aux États-Unis, un abonnement de base coûtera environ 2 $ de plus, 3 $ de plus si vous disposez d’un abonnement premium. Les investisseurs ont dit : oui, c’est une excellente nouvelle. Et le cours de l’motion Netflix a augmenté de près de 13 pour cent hier après les heures d’ouverture.
(MUSIQUE EN COURS)
Des sources indiquent au FT que Pékin pourrait retarder un accord technologique majeur avec les États-Unis. Le fabricant américain de puces Broadcom envisage de racheter l’éditeur de logiciels VMware pour 69 milliards de {dollars}. Les deux sociétés sont en réalité américaines mais exercent d’importantes activités en Chine. Retarder l’accord semble être une démarche du tac au tac. Il y a quelques jours à peine, les États-Unis ont annoncé qu’ils rendraient plus difficile l’accès de la Chine aux semi-conducteurs hautes performances. Mais Broadcom et VMware déclarent qu’ils s’attendent toujours à ce que l’accord soit conclu d’ici la fin du mois.
(MUSIQUE EN COURS)
Vous pouvez en savoir plus sur toutes ces histoires gratuitement sur FT.com en cliquant sur les liens dans nos notes d’émission. Cela a été votre briefing quotidien de FT Information. Assurez-vous de revenir demain pour les dernières nouvelles commerciales.
(MUSIQUE EN COURS)
